本网讯 为坚持以人民为中心，让人民群众切实感受到公平正义，确保用心用情用力解决群众“急难愁盼”问题，日前，白玉县法院充分发挥前沿优势，积极开展巡回审判，并成功调解了一起买卖合同纠纷，使案件在百姓家门口得到圆满解决。

原告扎某系工艺品店经营者，2021年5月6日被告多某经人介绍在原告扎某的店铺中购买了价值55000元的工艺品腰带，因多某无法立即支付，当场向扎某写下欠条并承诺于2021年7月6日偿还，然而到偿还时间，扎某多次联系多某均无法取得联系。扎某无奈诉至法院，希望通过法律保护自身的合法权益。

承办法官多次电话联系被告多某，该手机一直处于关机状态。因藏族名字音译问题，原告提供的证据欠条上将原告扎XX旺写为了扎XX翁，因证据存在瑕疵，且原告无法提供其他证据佐证原告扎XX旺与本案有直接利害关系，不能作为适格的原告，致使案件事实无法查明。

为顺利解决纠纷，该院巡回审判团队联系了原告扎某，一同前往被告多某的住所地西藏江达县岩比乡格达村开展巡回审判。找到多某后，承办法官进行了调查，充分听取了被告一直未偿还货款的原因，现场释法明理，组织双方进行调解，最终促使双方达成一致意见，现场制作了调解笔录与调解协议，真正做到了案结事了。

近年来，白玉县法院坚持将习近平法治思想转化为司法为民的具体实践，积极开展巡回审判工作，打通司法服务的最后一公里，让更多人参与诉讼、监督审判、见证法治的公平正义。

泽仁拥珍