您所在的位置:康巴传媒网 >> 文化 >> 康藏文化 >> 浏览文章

经过书林

甘孜日报    2017年08月03日

嘉察·洛绒曲吉

历史的发展过程需要承载人类的纪实,无论哪个民族在纪实过程中,都不会停留在纯粹的纪实上。人的本性就是需要想象,想象也是人类固有的天赋特征,这一点我们可以从众多民族民间文化中得到佐证,可以这样认为,人类没有想象,也就没有文学,没有较为成熟的文化。神话也一样,神话是人类想象活动的产物,也是人类精神世界的需要,同时也是早期人类认识大自然、理解大自然的途径和渠道。当人们对大自然的众多现象无解的时候,人类就很自然地通过想象,用神话的方式来获得满足,神话也是民族文化文学的重要组成部分。有了这些通过想象而产生的神话,人们就逐渐地有了敬畏,这种敬畏自然就产生可供人类自觉遵守的信仰,并以此来慰藉自己的心灵。人类社会正是在这样的交替碰撞和磨合中才得以发展,社会文化、文明才得以逐渐成型并丰富成熟起来,《荷马史诗》就是这样的产物。

阅读《荷马史诗》,其过程几乎都是在书店里完成的。书店里有时人来人往,有时有人喧哗。但这样的氛围丝毫不影响我的阅读。我坐在书店钢炉旁的凳子上,把笔记本放在凳子上,需要记录时就把笔记本放在膝盖上记录。条件很有限,书店的包叔为我泡了茶,我几乎是在一杯茶、一本书,在人们普遍认为苦难的知青岁月中阅读、背诵以及解读《荷马史诗》的。那些战场上的厮杀场面,那久别重逢的感人场面,人间的残忍与温情,自私与大度,都在阅读中一一浮现出来,在经历了这些情节之后,我自然会有很多的收获,也可以称为心灵上的感悟,或内心深处的触动。更重要的是,我写下了长篇笔记。

无论如何,当用心去阅读时,人的内心总是纯净的。

愤怒原本是常见的人的情绪表露,然而,荷马史诗却巧妙地以愤怒为线索安排情节的发展。两次愤怒都是围绕阿喀琉斯展开的。一次是残暴、贪婪的阿伽门农引发了阿喀琉斯的愤怒,第二次是特洛伊人赫克托耳杀死了同伴,激发了阿喀琉斯的愤怒。荷马史诗所记述的故事正是通过两次愤怒,引发阿喀琉斯推出战场和重返战场,直到以后的杀死赫克托耳完成整个故事叙述的。这样的记述方式简直就是典范,难怪马克思把荷马史诗称为不可企及的范本。

诚然,《荷马史诗》的情节发展并不是一帆风顺的,每次遇到难以逾越的情节时,作品都是通过的出现而破解难题的,这正是史诗的神话特性所赋予作品的神话意义和魅力的。

《荷马史诗》所记述的战争导火索是因争夺貌美海伦所引发的。但是,如果简单地把战争的起因归于此,显然不够准确,因为引发这场战争的根源当属人的权利欲望、征服欲望和自私心理,这正是古代希腊转型期产生的必然心态。由此看来,对于史诗的认识,就显得深邃而富有普遍的意义。

今天继续背诵第二卷,此时的《荷马史诗》,在我的意识世界里,逐渐清晰和高大起来。优美的诗句,丰富的想象,恰如点点滴滴甘泉,渗入情怀,滋养我的史诗情怀和文学情怀。背诵《荷马史诗》的过程,简直就是一次美好的旅行。

要准确的确定《荷马史诗》的主题不是一件容易的事,因为史诗所表现的主题思想显得宽泛而复杂,很难加以概括。造成这一现象的主要原因我以为主要是:《荷马史诗》并非一人所为,其演绎过程是比较漫长和复杂的,其中有对英雄的赞颂和讴歌,也有对自私欲望的谴责,同时还有早期的反战情怀。

不过,《荷马史诗》为我们提供了精妙的文学描写技巧,这是不可低估的,也是后世诸位大师视之为典范的原因所在。

首先是比喻的广泛运用。作品巧妙地用真实的生活做形象的比喻,让人阅读时感到耳目一新。尤其作品在展现那个时代的文化、生活、习俗等历史图景时,浓墨重彩渲染了乡土气息,表现了极强的乡土气息,也凸显了作品内容的真实性。值得重点提及的是第十八卷,作品描写工匠神赫菲斯托斯为阿喀琉斯制造铠甲的简单过程时,作品竟用了长达150行的诗句来描述,着重描述了阿喀琉斯盾牌上的图画,小小一个盾牌,包容了大自然的景色、农村和城市的风光、战争和婚礼、宴会的情景,以及竞技场上的表演等等。这样的描述显示了作者视野之开阔,对那个时代社会生活场景的熟悉。

再就是在塑造人物形象时的浪漫特色,作者经常把英雄之间的搏斗通过狮子、野猪同猎人以及猎犬之间的搏斗来塑造,显得生动有趣,富有充分的想象力。

史诗在描写战争的场面时也颇有特色,所有的场面都是阔大而宏伟的,让人从内心为之震撼,令人惊心动魄,其描写的生动逼真也使人如临其境。

写下这段笔记,我为自己步入一个神圣的宫殿而庆幸。因为阅读至此,我内心的一扇窗户已经敞亮起来了,对于自己的文学情趣和爱好提供了极为丰富的营养,尤其在我的情怀中植入了文学创作的种子,无形中设计了我的未来。

背诵《荷马史诗》第二卷,显得有些吃力,不知道是否是翻译的原因,很多语句显得比较生硬,与汉语语序不甚吻合,但是,这并不是我放弃背诵的理由。

一边阅读,一边背诵,这是我对自己知青生涯的一种表达,也是对未来的一种憧憬。

今天书店新进了一批书,我心里暗自高兴。

  • 上一篇:用石头雕刻人生的人
  • 下一篇:没有了