您所在的位置:康巴传媒网 >> 文化 >> 康巴人文 >> 浏览文章

德格行之德格印经院(下)

甘孜日报    2017年01月20日

    ■杨全富

    购买了门票之后,我们走进大门,从大门到大院是一个长约三米左右的甬道,甬道两边绘制有唐卡画,左边为地球上山川河流分布图,从图上可以看出在整个世界中适合人类居住的环境只有五分之一左右,其余的全是茫茫水域。右边是藏传佛教的六轮回图,分别是人道、仙道、地狱、畜生道等,从图中形象的画出了世间所有的生存之道, 这生存之道是分别是天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道和地狱道等六道。此六道中,前三道为善道,后三道为恶道,又称“三恶道”、“三涂”。其中人类在地狱所受的酷刑让人不寒而栗,在整幅画中还有一个让人意味深长的画面,那就是在人世间干尽坏事、贪污腐败之徒,当轮回到一个世界里时,全部变成头小、脚细,肚大的人物,痛苦的生活在另一个世界里。在甬道的尽头出,悬挂着班禅大师亲自为印经院题写的全名,字迹遒劲有力,落落大方,显示出大师深厚的书法功底。走进院落,这是一个长方形天井,从一楼直至四楼顶部。整个天井因较为狭窄,因此光线很暗,阳光仅照射到顶端部分墙壁,明暗反差极大。几位画师在脚手架上忙碌着,对于那些墙面脱色的地方补充颜料,在一楼的墙角,有一根长长的原木,中间被掏成槽状,沙江介绍说,这是制作纸张的用具,人们将树皮、草料等装在其中,然后沤制、捶打,再添加一种含有毒性的草本植物,这样制作出来的纸张防虫蛀、防鼠咬。在一间光线不太好的房间内,我们鱼贯而入,瞻仰了藏传佛教的菩萨和修建印经院的土司头人雕像,一位念经祈福的喇嘛让我们摊开手掌,将净瓶中的圣水倒在我们手心里,我们虔诚的将圣水在额头上轻轻的擦拭,祈望自己在今后的道路中得到神的护佑。走出门口,我们沿着窄而陡的小木梯爬上二楼,在紧靠天井的右方,有两组工人正紧张而熟练地印刷经文。他们两个一组,分工协作。其中一人拿一块雕版放在有斜度的木凳上,迅速的在雕版上涂上油墨,另一人拿起一张裁好的纸覆在涂好墨的印板上,压稳纸后、躬身用滚筒从上到下使劲一滚,然后把印好的经文放到一边,重新拿纸或换一块雕版,以此循环往复,据同行的侄儿介绍,印制经文的人每天都这样虔诚的工作着,每印一张经文,弯腰捡拾纸张其实是一次膜拜。经文所用的油墨一般是黑色或红色,待经文印制好后,有两位长者整理好印刷的经文,并抱着拿到三楼晾晒。在三楼,两位长者坐在天井的围栏边,一边将刚印制的经文悬挂在木柱之间的细毛绳上,一边将晾干的经书装订成册。三楼的布局和二楼几乎一样,只是多了许多又高又长的木架,所有的木架上,都整齐地码放着带有木柄的木刻雕版。穿行其间,鼻尖萦绕着一股淡淡的墨香,仿佛置身于古老而文明的文化长廊上,二楼和三楼的雕版主要有《甘珠尔》、《丹珠尔》、文集、丛书、综合、大藏经单行本。一位长者给我们介绍说,德格印经院所藏的大量书版中,有许多珍本、孤本和范本。如有印度早已失传的《印度佛教源流》,也有《汉地佛教源流》和早期医学名著《居悉》(即《四部医典》)等稀世珍本,又如最古老的版本《般若波罗密多经八千颂》是目前全藏区仅存的孤本,此经版作为档案文献已经于20023月被获准首次登录《中国档案文献遗产名录》中。听完介绍后,我将自己的额头紧紧的靠在这些雕版上,用心触摸着它的灵魂之所在。在二楼三楼,我们也看到了许多新雕刻的经板,它与陈旧的经板相比较,重量轻了许多,少了一些沉稳,少了一些古朴。同样爬上一个窄小的木梯后,我们来到四楼,四楼的光线比二、三楼好很多,在这里存放的木雕版的内容,和二、三楼有些不同,主要是各种画板,这些画板都很珍贵。所藏画版大体上可分为“唐卡”、坛城(曼荼罗)、风马(龙打)三类,具有很高的艺术价值。据一位僧人介绍,德格印经院经板,从文字定稿到书写、雕刻,需要经过许多环节,包括4次反复校对,确认无误后,才对经版进行复杂细致的防腐、防裂等技术处理,一块经版才算制作完毕。每道工序都有严格的质量标准,规定十分细致、严密,完成的经版字迹清晰准确,经久不变。在每一个经板的手把上,都雕刻有经板制作者的名字,实行雕版终身责任制,如果雕版中发现有错误,那么就要追究其责任,一般要求赔偿双倍的损失费用,还要在佛经前受到良心的谴责。

    冲破油墨的浓香包裹,我们终于爬上了楼顶,楼顶的平台边没有护栏,前楼低,后楼高,有着传统的碉楼建筑风格,楼房四个翘起的檐角铸有黄色的龙头,龙头的下颌处悬挂有风铃,风铃下坠有日月造型的铁片,风铃在微风的吹拂下叮叮作响,为炎热的夏日送来清爽的清音。除了平台边的法轮和神鸟雕塑外,还有几座高约数米的宝幢,全部用纯铜铸造,在阳光的照耀下,反射出金黄色的光芒。在楼的顶部,还有三个宝瓶似的神器和用牦牛毛编制出来的黑色筒状帐幕,在微风的浮动下晃晃悠悠。这些宗教标志和装饰物,或铜质,或外涂金粉,阳光下金光灿灿,庄严而神秘。站在平台上,抬头间可以看到印经院后依山而建的藏族民居,远处的峡谷深处还有几座寺庙雄踞在山谷间。

    在金顶的一间小屋里,一位年事已高的僧人正敲着鼓,口中念念有词,我们虔诚的双手合十,弓着腰走了进去,在这间小屋内的橱柜里,摆放着各式宗教神器。墙壁正面,挂着一位慈眉善目的僧人相片,据说是一位萨迦教的高僧活佛。我们顶礼膜拜,匍匐在相片前,喃喃祷告。

    在暮色慢慢爬上来的时候,我们才恋恋不舍的离开印经院,向河谷底的更庆镇走去。

    


  • 上一篇:巴塘县鹦哥嘴石刻群
  • 下一篇:九龙彝族婚俗